当前位置:龙泉人才网 - 公司招聘 -

深圳日企招聘(日本创业者山内佑太)

  • 公司招聘
  • 2023-07-26 22:40
  • 龙泉小编

“我最初来中国并不是出于特别的热爱,我本人其实很宅,几乎没有想过创业。选择留在中国创业的最大理由,就是因为深圳市的营商环境好。”说起自己与中国的故事,29岁的山内佑太脸上洋溢着灿烂的笑容。他2018年来深圳留学,之后入职深圳时空壶技术有限公司担任日本市场负责人,2021年5月辞职创业,成立了深圳深邃(Brandeep)品牌营销咨询有限公司。

在深圳时空壶技术有限公司担任日本市场负责人时期的山内佑太

“深圳有大把的机会,想创业的话有很多公司和人才为你提供帮助,想生产产品马上就能找到工厂,有完备的供应链为制造业提供服务。深圳和香港一江之隔,进出口都很方便,这也是深圳的一大优势。”山内评价说。近年来,深圳越来越多的走进日本企业和日本人的视野,截至2022年4月,深圳日本商工会网站主页上公布的会员数量已达到401家。

“住在深圳,你能非常明显地感觉到时代及潮流的变化,这里有很多有趣的产品。”山内接着说。现在他的公司主要以生产耳机、扫描仪、扫地机器人等能让生活更加便利的高科技产品的中国企业为对象,为它们提供在对日本销售时的市场营销策划等咨询服务。

30岁前我想多试错

“人们常说出国能拓宽视野,而对我而言,留学真的改变了我的人生,一切都是美丽的缘分。” 山内毕业于日本关西外国语大学英语专业,曾在美国和瑞典各交换留学过一年。2015年本科毕业后,他发挥语言能力,从事了2年多的社长秘书工作。但为了寻找更适合自己的工作和环境,他辞职去东南亚来了一场两个多月的背包行。旅行最后一站香港,他遇到了一位助他开启人生新一页的人。山内回忆道:“我在网上认识了一位在香港的日本老板,他带我逛了很多地方,还对我说‘未来的时代是中国的时代,你不会汉语怎么能行呢’。正是在他的建议之下,2018年我飞到深圳,开始学汉语。”

山内在深圳大学留学的同一时期,深圳时空壶技术有限公司正在研发一款可以进行实时同传的AI翻译耳机,希望能找到日本人录制面向日本市场的产品介绍视频。机缘巧合下,山内成了这个视频的主持人。“第一次体验产品的时候,翻译准确率真的还不够高,我甚至有点怀疑它能不能用。但半年后他们再找到我时,用户体验大幅提高。”说起当时的感受,山内不禁笑了起来,“这款翻译耳机将硬件和软件相结合,迭代进步速度很快。”公司COO向山内发出邀请,希望可以请他帮忙开拓日本市场,“一起跨越语言的障碍”。看到产品质量的提升,同感于COO的志向,山内正式加入时空壶,很快就在日本成立了分公司,出任日本市场负责人。

受疫情影响,本有机会借东京奥运外国人访日之势大卖的翻译耳机,并未收获预期效果。2021年上半年,山内也逐渐感受到个人发展的瓶颈,为了排解压力、放空自己,他甚至每天跑步上下班。与此同时,先后有其他中国企业找到山内,希望将面向日本的业务委托给他。“生活和工作中我关注的一直都是日本,难得在深圳生活了3年多,但我对周围这么多有趣的产品却知之甚少,不免觉得有些遗憾。”在这些因素的综合推动下,山内辞去时空壶的工作,选择创业。

“至今为止,我的人生基本都是在其他人的影响或建议下走过来的,但过了30岁就不能再这样了。现在有很多机会摆在我面前,错过了这辈子我可能也不会再创业了。我不怕失败,30岁前我想多试错。”怀着这样的心情,29岁的山内迈出了人生重要的一步。

给深圳的客户展示一个良好的日本形象

山内坦言,创业初期,他并没有非常具体的商业计划,而且在他看来,创业也只不过是一种方式和手段,创业本身其实并不是很难。“但是和给企业打工有所不同,缴税、签证等事情都得亲力亲为,我找了专门代理,自己也学习相关知识,中文更是必不可少的工具,真的太苦太累了。就像‘深圳速度’,这一年我也是边想边走,摸着石头过河。”

深圳前海深港现代服务业合作区

谈到具体业务,在山内看来,日本的产品一般都是在十全十美后再推向市场,而中国的产品很多时候是边做边推出,再一点点迭代,这一点是两国有所不同的地方。此外,深圳很多硬件公司更看重销量,缺乏针对日本市场的中长期资金和人力投入,品牌意识不强。出于这样的观察和分析,山内把表示品牌的“brand”和表示有深度的“deep”两个单词相结合,将公司命名为“Brandeep(深邃)”,希望能为中国企业的品牌提升贡献自己的一份力量。

“其实不和我合作,中国企业也可以通过亚马逊、乐天等渠道在日本销售,但他们不知道如何更好地开展营销,也不是很关注如何中长期地让消费者满意。这些方面正是我最能发挥价值的地方。”山内说。他同时充满自信,“我希望可以和日本消费者分享真正好的技术和服务,扭转他们对中国产品的偏见。”

在获得中国客户信赖方面,山内有着自己的见解。“在中国待久了,很多人会适应这里的生活,觉得很多事情在中国就是理所当然的。但对客户来说,我可能是他们接触到的第一个日本人。所以在融入中国的同时,我也时刻注意自己的言行,保持‘日本’的一面,给他们展示良好的日本人、日本企业的作风和形象。”

播种现在,三十而立

子曰,三十而立。从选择自立门户到现在,很快一年就要过去了。现在,即将迎来30岁生日的山内,已经将公司业务基本推上正轨,但也深感单打独斗的辛苦和局限性。

最近,山内积极参加各种活动,主动和深圳本地的企业家开展交流,同时也利用小红书、b站和日本的推特、优兔平台,以图文和视频形式介绍自己在深圳的创业故事,寻找能产生共鸣的人。山内将这些努力都称为“播种”。他希望自己与这些人的美好相遇能转化为长期信任,进而找到志同道合的人组建公司团队。随着业务的拓展,他还考虑成立香港和日本分公司。

面对未来,山内表现得坚定却淡然:“我不喜欢抄近路,也不怕慢。多年后再回头看时,我希望能看到一个不忘初心、不骄不躁、稳步前行的自己,那样我就很满足了。”


点评专家:陈言,人民中国杂志社副总编辑,日本企业(中国)研究院 执行院长

文:金知晓

免责声明:本文内容来源于网络或用户投稿,龙泉人才网仅提供信息存储空间服务,不承担相关法律责任。若收录文章侵犯到您的权益/违法违规的内容,可请联系我们删除。
https://www.lqrc.cn/a/gongsi/56715.html

  • 关注微信
下一篇:暂无

猜你喜欢

微信公众号