如果不是自己量特别特别大，只是零星偶尔翻稿子，一定要找自己的专属翻译，让他熟悉你的领域，熟悉你的背景，这样翻出来的稿子更为恰当。
突然就让一个陌生人翻你的稿子，不管他水平如何，还是会很突兀。
通过一些渠道找到有学历学位的翻译，培养几个熟悉自己领域的翻译很有必要，只有量大到一两个翻译无法完成的时候才需要找翻译公司去集合很多人来翻稿子。
下面围绕三个方向给大家聊聊怎样找靠谱的翻译公司？
就是如果您想找工作，那么当然是规模大、资质老、好评率高的公司，这些公司往往要求更加严格、竞争更加激烈因而更能促进翻译水平的提升。当然如果您是做兼职，还需要考虑的就是您的时间安排。多跟同行交流，能给自己提供许多靠谱的参考，现在市面上翻译公司鱼龙混杂，各种投机取巧的人在不同的平台骗取兼职翻译的劳动力，这方面还是要注意的，对于一些没有合作的公司提供的试译、校对等业务还是要慎重考虑。
那么我觉得要根据您翻译的内容去选择翻译公司，如果内容专业性不是很强，文学性要求不是很高，可以考虑一些小规模的翻译公司，甚至找到高年级对应专业的在校生进行翻译，首要的考虑就是会节约成本，其次在校生往往会更加珍惜他们的每一份翻译工作，用更多的精力、更仔细地完成任务。当然如果翻译标准要求很高、专业性很强、时间很急或者不考虑经济因素那么当然是大品牌值得信赖。
大品牌翻译公司可以找我推荐，21年的老牌翻译公司，值得信赖，+me推荐，为您节省30%成本预算！ VV：marsccjk
可以找几个翻译平台来做，想要翻译平台或者兼职资源的，也可以三连+me了解！平台对翻译人员的测试相当严格，没法通过相应的测试，是不会在平台提供相应的服务的，举个例子：您是英语翻译，做中到英翻译测试通过，英到中没有通过，那么您只可以做中到英的翻译，这个细节让我印象深刻。
所以建议大家要努力的开发自己的资源渠道，不要固守一亩地，这边为大家整理了大量翻译兼职渠道资源！
关注微信
