在招生领域,我们习惯把除英语之外的外语专业都称作小语种,除了我们熟知的日语、法语、德语等等之外,其他鲜为人知的如希伯来语、哈萨克语等,都是小语种的一员。
除了英语之外,国内受众人群最多的9门外语分别是日语、朝鲜语、法语、意大利语、西班牙语、德语、俄语、阿拉伯语和葡萄牙语。
而今天,我们主要为大家介绍一下日语、朝鲜语、法语和意大利语,除了分数线和院校这些基本的报考参照指南,也为各位考生及家长解读一下这些小语种的就业形势。
虽然以日语为母语的国家只有一个,但日语在中国学生中还是有着非常高的人气。根据日本语能力考试JLPT的数据,近几年报考日语考试的中国考生人数多达20多万,且每年都在呈上升趋势。
1. 院校
该专业在辽宁招生的院校有很多,其中985/211院校有:
(*双A=双一流A类大学;双B=双一流B类大学;双学科=双一流学科大学)
语言类高校有:
其他高校有华东政法大学(614分)、首都师范大学(601)、东北财经大学(591分)、宁波诺丁汉大学(591分)、上海理工大学(587分)、上海师范大学(584分)、青岛大学(584分)、扬州大学(582分)、江苏大学(581分)、四川师范大学(572分)、辽宁师范大学(561分)等。
建议考取证书:1. 国际日语能力测试N5-N1;2. Jtest(部分日企较看重);3. 专业日语四级八级(大学较看重,有意大学教师职位的学生必考)。
2. 就业分析
根据阳光高考网数据显示,全国共有512所院校开设了日语专业,每年毕业生人数可达20000人左右,院校及毕业生数量均居小语种专业之首;根据日本语考试能力官网的数据,全世界考取日语证书的人数已经突破了百万;
全世界以日语为母语的人数共有1亿3400万人,人数之多居全球第9,日语为母语的国家是日本。作为国土面积只有中国云南省大小的日本,创造了相当于10个省左右的GDP,是全球第三大经济体。
据《环球日报》报道,中日关系自2019年以来持续升温,且地理位置接近,交通方便。
(在华日企分布图)
根据伊梅名录资源的数据显示,2019年共有在华日企(含合资)近20000家,其中有约38%位于上海,其次14%位于辽宁,有11%左右位于山东。
上海自不必说,地理位置和名声都非常优越,除此之外,辽宁省的日企数量也居于全国第二,主要是因为辽宁本身就是工业重省,且辽宁与日本地理位置接近,来往方便。
就业地区
根据职友集数据,日语专业毕业生的首选地区首要集中在上海、深圳及广州这些一线沿海城市,其次是大连,大连由于地理优势且日企众多,毕业生就业数量居于北京之前。
就业岗位
①. 日语教师,平均薪资¥6670
高校教师当然最佳,工作轻松,福利优厚,但对第一学历非常看重,985/211最佳,另外最好是硕士以上学位;培训班老师薪资也很可观,但可能会比学校老师辛苦些;
②. 日语翻译,平均薪资¥6370
能把翻译做全职的自然是大牛,根据自身情况可以侧重笔译或口译。目前日语笔译的价格大概在千字200-500元不等;同声传译一场收入在5000元左右,但前期需要做各种准备,包括专业术语的了解和会议内容的准备,对专业性要求极高;
③. 跨境电商日语运营,平均薪资¥6990
主要平台有阿里巴巴、亚马逊等,对学历要求不是特别高,日语专业毕业生可以尝试;
④. 日语销售/客服(外贸公司、日企等),平均薪资¥6480/¥6100
这些公司不难进,但日语销售/客服考验的不仅是日语能力,还有个人的沟通及销售能力,同时也要有着很强的抗压能力,可以根据自身性格酌情选择;
⑤. 事业单位或国家企业
这部分的工作时间及收入都很稳定,是家长们最心仪的工作岗位之一,但收入一般,平均在4000左右。另外此类岗位除了需要学历这块敲门砖之外,需要参加国考,也需要一些人脉资源。
3. 报考建议
日语在所有语言类专业中是最好就业专业第2位,仅次于英语。和英语一样,日语是技能型专业,学好后不愁就业,且东北地区日企众多,对口岗位也不少。但最近几年学习日语的人数越来越多,就业竞争也日渐激烈。
朝鲜语就是我们通俗认知的韩语,全国共有124所院校开设此专业,每年毕业生在5000人左右。
1. 院校
该专业在辽宁招生的院校也不在少数,其中985/211院校有:
其他重点院校有:
建议考取证书:1. 韩国语能力考试TOPIK(最权威),初级1-2级,中高级3-6级;2. 朝鲜语四级八级证书。
2. 就业分析
朝鲜语母语人数约2500万,韩国语母语人数约8000万,以这种语言为母语的国家主要有朝鲜和韩国。
韩国作为隔壁的发达国家,人口只有5100多万,国土面积也只有我国东北地区的十分之一左右,但韩国却是世界上很重要的经济体。2018年韩国国内生产总值达1.62万亿美元,世界排名第12位。
中国是韩国进出口第一大国,经济贸易来往密切。
2014-2018年中韩双边贸易额及增长情况
数据来源:韩国海关
从上表可以看出,中韩双边贸易整体为小幅增长趋势,2015及2016年,受中国经济减速及“萨德”事件的影响,中韩双边贸易额分别下降了3.4%及7%,到2017年,贸易额达到了2399.7亿美元,增长率为13.5%,又有大幅放缓之势。
就业地区
据中商产业研究院大数据库监测数据显示,2019年在华韩企超过14000家,主要集中在制造和零售领域,这些企业基本集中分布在上海地区、东北地区、山东地区等等,其中上海、沈阳、大连、青岛等几个城市的韩企最为密集。
(*数据来源于中国教育在线及职友集)
从以上数据来看,朝鲜语毕业生的主要就业行业集中在贸易及进出口,而北上广深因为其一线城市的优势吸引了大量毕业生前往,苏州南京与上海临近,且自身经济实力强劲,也是很多毕业生的选择,大连因韩企众多且地理位置的优势,朝鲜语毕业生就业的数量要多于苏州及南京。
就业岗位
①. 韩语翻译,平均薪资¥6400
翻译的薪酬与年龄关系不是特别大,主要看个人的专业素质及擅长领域,专职翻译对专业的要求极高,大多毕业生以兼职翻译为主;
②. 韩语教师,平均薪资¥6550
国内开设韩语课的小初高数量极少,大多集中在高校、大专院校或培训班及兴趣班;
③. 外贸业务员(韩语),平均薪资¥7160
业务员即销售,能力越强薪资越高。侧重商务韩语方面的毕业生可以考虑;
④. 其他(如韩语导游/外企助理等)
这部分工作不难找,但起步薪资较低;
⑤. 考研或国家单位,前途不可估量。
3. 报考建议
朝鲜语专业的学生有一个巨大的竞争对手群体,即国内的朝鲜族,天然的语言优势无法逾越,如果对该专业极其喜爱,将来也想从事与韩语相关工作的考生可以考虑报考。
以法语为母语的国家只有法国,受早期殖民文化影响,非洲共有26个国家将法语作为官方语言或通用语言,包括摩洛哥、阿尔及利亚、突尼斯等等。
根据阳光高考网数据,截止2017年12月,全国共有143所高校开设了法语专业。
1. 院校
法语专业在辽宁招生的985/211院校有以下几所:
其他重点高校有:
建议考取证书:1. 法语四级八级;2. DELF/DALF(法语学习文凭/法语深入学习文凭);3. CATTI(翻译资格考试)
2. 就业分析
全世界有68个讲法语的国家和政府,在欧盟和拉美国家,法语是仅次于英语的第二外语,是商贸领域的第三外语,是互联网上的第四外语,在北非和中东,学习对外法语教学(FLE)的人数增长了33%。
法国是世界上第五大贸易国,吸引着无数企业家、科研工作者和优秀的毕业生前往。
我国一带一路的发展,促进了国内与非洲及法国地区的联系,对法语人才的需求也急速上升。开设法语专业的院校也在一年之内(2017-2018年)多了20所。
就业地区
根据职友集数据,法语专业毕业生较青睐上海广州深圳等一线沿海城市,这些城市外企较多,发展空间也大。
就业岗位
①. 法语教师
想走留任高校这个方向的学生,最少需要硕士以上的文凭;其他如培训班或者兴趣班的老师,工作相对辛苦,但薪资水平比较高。法语老师的平均薪资还没有比较系统的统计,小编在某招聘网站截了一张图,法语教师薪资可见一斑。
②. 中大型外企运营,平均薪资¥7000
运营前期比较辛苦,需要客户人脉的积累。
③. 公务员,平均薪资¥4500
招考法语公务员的有外交部、商务部、中联等中直机关,其中外交部是很多法语专业毕业生的“信仰”。这些工作起步薪资不高,但福利待遇好。
④. 媒体机构(新华社、国际广播电台、人民网等)
这部分属于事业单位,薪资也是走标准流程,新人入职大概在4K左右,逐步上升。但这部分的岗位除了对法语水平有要求外,部分会要求入职人员过英语六级,或者对形象气质声音等有要求;
⑤. 跨国企业外派,应届生年薪不低于¥100000
受一带一路影响,外派多至非洲,非洲也是法语专业毕业生的主战场。根据企业情况,外派时间不等,因为条件艰苦,所以薪资很高;
⑥. 其他职业
包括兼职翻译、外研社编辑等,就业岗位多,且与法语相关,但收入不比前几项。
3. 报考建议
目前很多法语专业的就业岗位需求最多的在非洲,比较适合男生,且因为人数关系,男生学小语种本身就比较吃香;另外在华法企多集中在一线城市,毕业后不想在这些城市发展的考生也慎报。
意大利语是意大利、梵蒂冈和圣马力诺的官方语言,也是瑞士的四种官方语言之一。意大利语在国内属于热门小语种中比较冷门的那一个,开设院校只有20所,每年毕业生只有500人左右。
1. 院校
开设意大利语专业的20所院校分别是:
该专业2018年在辽宁招生的只有三所,分别是大连外国语大学、吉林外国语大学和四川外国语大学成都学院。
数量虽少,但这三所院校的意大利语专业录取分数线却在逐年上升,大连外国语大学从2016年的530分上升到了559分;吉林外国语大学从465分到541分,录取的最低位次也从2016年的18132上升到了2018年的8826。
以上数据说明意大利语专业的报考人数越来越多,所以分数线和位次都有了相应的提高。
建议考取证书:1. 专四专八证书;2. CILS(对外意大利语水平证书考试);3. PLIDA(意大利外交部官方承认证书)
2. 就业分析
意大利语在2016至2017年持续位列全球学习人数排行榜第四位,约214万人选择学习意大利语。
2018年,意大利GDP总值力压俄罗斯、加拿大等国,排名第9。今年3月,意大利正式加入了我国的“一带一路”倡议,发展经济贸易双边关系,届时会带动很多岗位发展。
就业地区
根据职友集近3000份数据统计来看,意语专业毕业生就业地区大部分集中在深圳,其次是上海,广州武汉北京紧随其后。语言类专业,就业方向几乎万变不离其宗,多为外贸、外企等行业,这些城市多为一线或一线沿海城市,就业机会众多。
就业岗位
①. 外企职员(运营/客服等),平均薪资¥7470
这些职位多集中在一线城市或沿海城市,且前期工资低、工作辛苦,长期坚持,会有收获;
②. 意大利语翻译,平均薪资¥7050
这部分包括兼职翻译及翻译机构全职翻译,主要看个人能力,如果翻译水平高,客户积累会比较快;
③. 跨境电商,平均薪资¥6030
国内的主要跨境电商平台有亚马逊及阿里巴巴,包括运营及客服岗位,偶尔兼职翻译,新人起薪不高,大概在3500-4000左右;
④. 外交部/国企/事业单位
外交部除了要参加国考外,还需要考语言。且事业单位对意大利语的需求度并不高,招进去之后起薪也较低;
⑤. 意大利语教师,平均薪资¥6860
高校及大专院校教师稳定且工作时间较轻松,但是薪资水平一般,平均在5000左右,且对学历要求高,最好硕士起步;培训班老师工作时间不定,但因为有提成在,收入会略高于编制教师。
3. 报考建议
意大利语的就业形势目前还不够成熟也不够系统化,且使用意大利语为母语的国家有限,就业范围并不广泛。但因为国家外交事业的发展及“一带一路”的作用,意语专业的发展前景很好,岗位也多集中在一线城市甚至海外。
更多院校选择:日语>朝鲜语>法语>意大利语;
看好发展前景:意大利语>法语>日语>朝鲜语;
想要快速就业:日语>法语>朝鲜语>意大利语;
有意踏足海外:法语>意大利语>日语>朝鲜语。
总体来说,小语种的发展前景都还不错,且薪资基本都高于平均水平,但是小语种的就业范围比较狭窄,大多局限于外贸、外派、教育这几个方向,且相对英语来说,国内的小语种对口岗位较少,并且大部分集中在一线城市或海外,如果对以上行业以及城市都不感兴趣,请考虑慎报。