更多精彩,微信公众号搜索“华尔街英语”
昨天上网,看到了这样一则消息
大意是:爱尔兰的一家诊所招聘职业撸猫人,他们发现宠物的主人往往不愿意带猫咪去兽医诊所,因为动物在诊所里会变得很紧张,他们希望职业撸猫人能让猫咪放松,从而降低宠物主人的心里门槛。
这份工作的月薪是20,000欧~25,000欧左右。
不过, 这工作也不是那么好干的,碰到性格倔强的小猫咪,不被吭哧咬一口就不错啦~
还是在家拿自己猫多练习练习,再学点英文吧~~挣不了月薪2万欧,教猫说2句英文,拍个Vlog,让它自己挣猫粮,也是香香的!
01
"撸猫" 英文怎么说?
撸猫:对猫进行爱抚
撸猫:pet a cat
pet可以做动词,
抚摸;(爱抚地)摩挲
撸猫:stroke a cat
stroke:轻轻抚摸
He's a beautiful dog. Can I stroke him?
这条狗真漂亮。我可以摸一摸吗?
02
"吸猫" 英文怎么说?
吸猫比撸猫的猫瘾喜欢进一层,亲亲抱抱,甚至忍不住去使劲儿闻猫咪身上味道等行为。
对于国外媒体是这么报道的:
中国年轻人迷恋于"吸猫"
吸猫:cat-sniffing
喜欢吸猫的人:cat sniffers
sniff=(吸气)嗅,闻
03
"猫奴" 英文怎么说?
猫奴就是爱猫成癖的人
猫奴:cataholic
--aholic 对....上瘾;比如workaholic: 工作狂;shopaholic: 购物狂
还有一种很常见的说法:cat people(喜欢猫的人),这个说法有点和dog people相对立的感觉。没办法,人们总是喜欢评价养猫好,还是养狗好?国外也一样,言辞还真是激烈
当然如果你是猫奴,那你就获得了一个新的称号“铲屎官”
铲屎官:cat keep
04
"养猫" 英文怎么说?
养猫:have a cat
养猫:raise a cat
raise常用在养育小孩,也可以用于养宠物
How do you raise an indoor cat?
怎么养一只家猫?
家猫:indoor cat
流浪猫:street cat
04
踩奶的猫,打呼噜的猫,哈人的猫了解一下
If your cat is kneading you, it's probably because he's feeling content.
如果你的猫在给你踩奶,那他应该是开心啦~
if your cat is purring ,he is in a relaxed environment.
如果你的猫在发出呼噜呼噜的声音,表明他在一个让他放松的环境。
If your cat is hissing you, he must be angry.
如果你的在猫哈你,他一定是生气了。
最后,还有一些养猫必备的英文。
老规矩,保存图片慢慢看~~
记得帮小编点"在看"或者“转发”