回顾我国高校的专业,从学好数理化,走遍天下都不怕,发展到计算机热,接着就是英语的狂欢。某个时期,俄语是我国最大的外语专业,培养了很多俄语人才。专业热向来与需求挂钩,百废待兴科技起飞时,数理化理科基础自然受到重视,进入21世纪,不会计算机约等于半个文盲,加入WTO以经济发展为指导时,外贸 英语就格外重要。
现在很多人开始反思,还有必要设立那么多英语专业吗?英语专业毕业生也从一才难求变得供大于求,标准也越来越高,英语的出路没有想象得那么宽,老师,翻译,涉外贸易旅游,剩下的就是英语培训机构。双减政策下来之后,教培行业遭到重创,大批英语培训老师面临转型,夕日风华难现。
英语热几乎和国家对外关系密切相关,中美冷战时,我们学俄语,因为苏联还是合作伙伴。中美关系缓和时,英语开始复苏。60年代全国高校开设英语专业的没有过百。改革开放后,大量外资企业来华发展,对外贸易频繁互动,外语人才变得格外抢手。90年代时,开设英语专业的高校已达200所。
加入WTO彻底融入国际经济,英语专业开始腾飞。全国1145所本科院校,开设英语专业的就有994所,彻底成为中国高校第一专业。英语的价值在供求逐渐平衡时,价值与收入开始回归,就像曾经的北京的哥,从高收入群体变得非常一般。整个过程不过40年,这也侧面反应出,我国的发展是一个神话,非常快速和明显。
出国热与留学的开放,让英语从专业院校培训延伸至教培商业学习。新东方就是一个标杆,给创始人俞敏洪带来极高的声誉与巨量的财富。模仿者竞争者层出不穷,国外语言培训巨头也瞄准中国市场,华尔街,阶梯英语,英孚在中华大地开枝散叶。当时英语培训老师工资远远超过正常的院校老师,罗永浩高中毕业苦学英语后,就能拿到60万的年薪,当然他是佼佼者,平均数仍然超出平均收入线。这是一个风口,所有英语培训行业都在红利期!
随着外语人才的涌现,对英语专业技能的要求逐渐提高,各种英语老师与悄悄与国际接轨,除了院校的四级,六级,专八,口译,本科毕业生如果拿不到四级证书,毕业证都难以拿到手。更多的想去外企,留学的学生,开始考托福,雅思。事情发展都有起飞,持续,巅峰,衰败之阶段。单纯的外语,已经满足不了需求,英语专业逐渐朝复合型人才发展。
假如去外企,很少有纯语言翻译单一需求岗位,大部分还要有相关专业背景,外贸英语更要掌握国际商业活动知识,纯英语技能,已经丧失了核心竞争力。语言的本质是交流,不同领域的深度交流,要有行业背景的支撑。英语专业,变得有些尴尬。过于重视语言技巧培养,忽视了文化思维的同步,证书已经不能真实反映应用水平。
华东师范大学外文系主任黄源深教授曾指出,外语系学生在遇到争论需要说理的时候,写文章需要论述的时候,脑子里常常会一片空白,觉得无话可说。像国际关系,对外贸易,文化交流需要精通中文与英语的高端人才,十分稀少。英语专业开始面临转型。
中国不缺英语初级水平的人,缺的是中高端复合型人才。仅仅凭借语言,竞争力太弱,英语专业学生开始迷茫,还要再学一门专业技能,这和直接报考某种专业再学英语又有何区别呢?甚至不如后者有竞争力。英语很难划归到专业技能,现在已经不是四十年前。
双学位辅修相关专业技能,逐渐成为英语专业的通识,这是市场决定的,稀少时,不分好坏,饱和时,优中选优。我们仍然需要英语人才,只不过是更高端更专业的复合型英语人才!